Reward points are added to the account if the order status is complete. If you change the status manually, points will not be added. Need to complete the scenario by set payment as paid and adding shipment (if required). This will change the order status to complete and points should be added.