Help Needed - Changing "In Stock" message when using Product Attributes to track inventory

Hi,

We are using nopCommerce v3.70. We use the "Track inventory by product attribute" option to manage our inventory. However, my client (ORT Online) wants their customers to still be able to order a product when it is physically Out of Stock (0 stock). For this reason I use the  "Allow out of stock" setting under the "Attribute combinations" tab of Product Attributes. See image below for the settings:

http://www.tekniquestudios.co.za/_backups/Size_Attribute_Stock_Entry.jpg

Now when you view the above product details on the website you see the following:

http://www.tekniquestudios.co.za/_backups/Select_Size_43.jpg
Here Size 43(Euro) is selected and it shows "5 in stock"

http://www.tekniquestudios.co.za/_backups/Select_Size_45.jpg
Here Size 45(Euro) is selected and it shows "5 in stock"

http://www.tekniquestudios.co.za/_backups/Select_Size_44.jpg
Here Size 43(Euro) is selected and it shows "In stock"

My client wants to change the message "In stock" to a custom message like "Currently out of stock, but available for Back-Order"

So my question is this: Where do I change the default message "In stock" when the stock is actually 0 and the "Allow out of stock" option is enabled for the Attribute Combination?

JacoAF wrote:
All language resources are available from the string resources tab on Edit language details page. The one you're looking for is called products.availability.instock.

petemitch wrote:

Thanks Pete, worked like a charm... you're a star! :)