I also deployed my nopcommerce using Azure. I have my repo in GitHub and import it in DevOps.
There's a lot of error in the previous version when deploying in DevOps like the one you posted. But I think in the latest version everything seems perfect for me. I haven't tried editing my source code yet.
My question is, have you already edited your code and redeploy with no errors when building it using DevOps ?