Hello,
each store have different domain so if you login with particular store than public store url would be same when you click on public store.
All your question seems to working fine with nopcommerce multistore.
Also, one more thing there is no different administrator only public store would be diffrent and everything is done based on your store url.
Hope you will understand,
Thanks,