Pricetag wrong

Hi all,
I am havinbg issues with my pricetags onsite. When amount is more than 3 diggits, than the buy/shopping basket icon is moved under the price. This has not been an issue before but came yesterday. We are using NOP 3.6

http://clip2net.com/s/3p9Mkw3

Can you give a link to the live site?

http://www.bikeuniverse.dk/da/

Sorry can't see the error.  Which page, which browser?

http://www.bikeuniverse.dk/da/cykel-hjemmetr%C3%A6ner-hometrainer

On firefox and safari, strange enough no issue on chrome and IE

Sorry but its working fine on firefox as well on my end