Is multi-tenant plugin(https://nopplugin.com/nopcommerce-multi-tenant-download) support nopstation mobile app without customization? Can you suggest any mobile app compatible with multi-tenant plugin?
It doesn't. You will need to customize nopCommerce, its API as well as Mobile app it to support multi tenancy. nopCommerce doesn't support multi-tenancy.
