can you help me ??

how can i change >>> Copyright © 2008-2014 nopCommerce  

and how can i change name category in left munu >>>  plase help me

after installation in localhost

ok... how can i change name >>> categories in left menu

you cannot remove the copy rights direclty, please read: https://www.nopcommerce.com/p/1/nopcommerce-copyright-removal-key.aspx

all right
but how can i change the name >>> categories <<< in nopcommerce 3.3

Admin / Configuration / Languages / View string resources
click the funnel in the value column
>Is Equal to - Categories
change text

Thank you Very much