I have added a new column "Supervisor" to the orders list in the admin section. I am trying to populate this new column with the name of the supervisor that is associated with the person who made the order. Supervisor is currently a custom customer attribute; a text box that a new user fills in on registration. I am having trouble displaying this information in my new column.