File: Libraries\Nop.DataAccess.SqlServer\Localization\SQLLocaleStringResourceProvider.cs
(insert the following at line #213 in method InsertAllLocaleStringResourcesFromXML()).
dbCommand.CommandTimeout = 300; // Allows five minutes for the import
This refers to version 1.50.
.