Версия 3.9. Изображения хранятся в файловой системе.
Изображению в карточке товара присваивается имя из названия товара. Но специфические русские буквы не транслетирируются, по-моему. То есть, если товар у нас "Имя товара", то изображение у меня таким получается: xxxxxxx_im-tovara.jpeg