Volunteers needed for translation to Romanian

This topic was automatically closed 365 days after the last reply. New replies are no longer allowed.
12 anni tempo fa
Oscar_Agreda wrote:
Here you go
http://www.xneterp.com/ftp/language_Romanian_nop19.zip
please check the XML, because I only use version 2.0
and there could be some missing parts


I hope it helps

Thanks a lot, but automated translations are not that good. In fact it can be more confusing because some translated phrases don't make any sense, so you have to go back and read the English version. That can be more time consuming than manual translation.
0
12 anni tempo fa
Oscar_Agreda wrote:
Here you go
http://www.xneterp.com/ftp/language_Romanian_nop19.zip
please check the XML, because I only use version 2.0
and there could be some missing parts


I hope it helps


Thank you,
Some manual adjustments is needed, but it’s a good starting point.
0
12 anni tempo fa
I am happy to share my one with anyone as Nop team does. However Sorry my language is not Romanian. I just gave my idea that you don't have to translate labels in admin area if you read English at least. sorry again.
0
12 anni tempo fa
I also do not need translation for admin label, and I believe that if you translate the admin label it is necessary to translate the user guide also. But its good to have if someone need that.
I think modifying only the public labels and let admin label in English it’s a better approach.
0
This topic was automatically closed 365 days after the last reply. New replies are no longer allowed.