What is the purpose of this file nopC v2.0: "defaultResources.public.nopres.xml"? When I make changes to this file, I don't see the changes in the site.
Nice. Looks like that can be a convenient/easy way to edit the locale strings. Especially for those testing beta and want to "create new database" on install.
BTW, the last word in value for this resource name is cut off Account.Login.NewCustomerText ("...m" should be "...made")