We've made some modifications to NOP code which allows us to rank results and search on plurals. Posting here in case of any use to anyone.

https://www.accu-web.co.uk/blog/post/improved-keyword-searching-in-nopcommerce