Italian Language Pack

This topic was automatically closed 365 days after the last reply. New replies are no longer allowed.
12 years ago
Good morning,

I'm working on the Italian translation for version 2.40 of nopCommerce. The downloadable file at https://www.nopcommerce.com/p/70/italian-language-pack.aspx contains 8441 entries. The English items available are 3700. Something is wrong! :-)

Question. If I create a resource file in Italian with ALL the keys for English (3700) and I translate all voices, I get a full translation?

Just finished the work I will send, so it can be published.

Thanks
Gionata Aladino Canova
TDE Informatica srl
12 years ago
aladino wrote:
https://www.nopcommerce.com/p/70/italian-language-pack.aspx contains 8441 entries.

This language pack was for quite old nopCommerce version. Get the Italian language pack for version 2.30 here and simply add new locale resources from nopCommerce 2.40 (available in the appropriate upgrage script)
12 years ago
Hi

I've tested. It does not contain all translations. And the translations are made by an automatic system. They are not accurate.
I will do the translation manually. My question still stands. If I copy all the keys from English into Italian (3700), I translated everything?

Thanks!
12 years ago
aladino wrote:
If I copy all the keys from English into Italian (3700), I translated everything?

Yes
12 years ago
aladino wrote:
And the translations are made by an automatic system. They are not accurate.


I guess I'll fix up items not correctly translated by modifying the xml file.
It's not high priority but I will do it, at least for front office, may someone need it or is already working on it?
This topic was automatically closed 365 days after the last reply. New replies are no longer allowed.