thanks for your answers, but I missed to write that I mean product/category area in administration tool site - not into the client site. I need it as a new tab and some content there.
I know that it is not the best approach and normally the views stay in the plugin menu/area, but I want to move it to a product/category.