It would be a much nicer solution to show the default (English) language resource content on the displayed store pages rather than the actual resource string name if the value of that resource was missing. The shopper will then have some idea of what the string is!