What I am wanting to do seems easy enough, but can not seem to find how to do it.  

What I am wanting to do is modify the productsinlines2 template.  I am wanting to add the description, and price next to the Part number.

Please keep in mind I am a vb.net windows forms developer, and this is a bit of a learning curve for me.

Thanks for your assistance.