You can probably check this via the log...

The Avalara plugin configuration page has a checkbox for "Enable logging".
Logged requests appear in the "Log" section at the bottom of the config page.